关于QNX的汉字编码问题

各位QNX高手,我们公司的一个应用软件是基于QNX6.3平台的。
软件中有一个数据导出功能,问题是:
如果内部中文的数据是“送风温度”,用UTF-8格式导出,在WINDOWS系统下就变成了“閫侀娓╁害”,试图用工具软件从UTF-8转换为GB,能够正常转换。
但如果从GB转换到UTF-8则,不能转换为带乱码的UTF-8文字。
我们的数据导入功能必须用这种看似乱码的格式才行。
请教大家,有什么办法吗?

万分感谢!

没看明白,你到底想怎么做?你不要管它是什么乱码,只要知道是什么编码,UTF-8或GB,用相应的函数都可以显示正常的内容