making a bootable HDD from a QNX4 bootable Floppy

Hi,

I have a QNX4 bootable floppy that run a minimal system.
I would like to transfer this bootable disk into a HDD bootable
system. How can i make this ?

I don’t own QNX4 but QNX6.

Thanks.