It could be comfortable if the selected line in the process list stayed visible while updating.
Alain.