pdf rendering on QNX6

pdfs of Word documents that are opened within QNX6 are showing small boxes where ever “carriage return” was entered in the original Word document. How can I get rid of this when viewing the pdf on my QNX system?

Thanks for any assistance…